반응형 바이오번역단어1 자격증 공부 시작 요즘 도무지 성취감도 들지 않고 실제로 이뤄 놓은 것도 없이 시간만 흘러간다는 느낌에 자격증 공부를 결심했다. 워킹홀리데이에서 돌아온 후 막연하게 번역을 하겠다는 목표를 갖고 번역사 시험을 봤었고 몇 번 관련된 일을 하긴 했지만 생각만큼 잘 풀리진 않는다. 당연하게도 나보다 능력이 뛰어나고 PR을 잘하는 사람은 세상천지에 널려 있고 번역과 관련된 전공 수업을 들어 본 적도 없는 나는 관련 서적만 찾아보고 인터넷으로 정보를 수집하는 게 다였다. 고작 이 정도 노력을 해 놓고 일이 술술 풀리길 바라는 것도 자만이고 이 일을 직업으로 삼는 사람들에 대한 모욕이라고 생각한다. 그래서 마음을 고쳐 잡고 천천히 배워보려 한다. 핑계일 수도 있지만 내가 따려는 자격증과 관련된 자료가 너무 없어 스스로 자료를 찾아가며.. 2022. 1. 28. 이전 1 다음 반응형
